51. Hani Musa ile kırk gece için sözleşmiştik; sonra siz, onun yokluğunda buzağıyı (ilah edinip) zulmetmiştiniz.

52. Sonra biz, yine de bu yaptığınızdan sonra sizi affettik ki şükredesiniz.

53. Ve size Kitab'ı (Tevrat’ı) ve Furkan'ı (hak ile batılı ayıran ölçüyü) verdik ki doğru yolu bulasınız.

54. Hani Musa, kavmine demişti ki: "Ey kavmim! Siz buzağıyı ilah edinmekle kendinize zulmettiniz. Şimdi Yaratanınıza tövbe edin; nefislerinizi öldürün (nefsinize karşı savaşın). Bu, Yaratanınız katında sizin için daha hayırlıdır." Böylece Allah onların tövbesini kabul etti. Şüphesiz ki O, tövbeleri kabul edendir, merhametlidir.

55. Hani, "Ey Musa! Biz Allah’ı açıkça görmedikçe sana inanmayacağız" demiştiniz. Bunun üzerine sizi yıldırım çarpmıştı, gözleriniz önünde.

56. Sonra ölümünüzün ardından sizi dirilttik ki şükredesiniz.

57. Üzerinize bulutları gölge yaptık, size kudret helvası ve bıldırcın indirdik. "Size verdiğimiz temiz rızıklardan yiyin" dedik. Onlar, bize zulmetmediler; fakat kendi nefislerine zulmediyorlardı.

58. Hani onlara şöyle demiştik: "Şu kasabaya girin, orada dilediğiniz yerde bol bol yiyin. Secde ederek kapısından girin ve 'affet' deyin ki sizin hatalarınızı bağışlayalım; iyilik edenlere daha fazlasını vereceğiz."

59. Fakat zulmedenler, sözü değiştirip kendilerine söylenenden başka bir söz söylediler. Biz de, zulümleri sebebiyle gökten üzerlerine bir azap gönderdik.

60. Hani Musa kavmi için su istemişti, biz ona, "Asanı taşa vur" demiştik. Taştan on iki pınar fışkırmıştı; her kabile su alacağı yeri öğrenmişti. "Allah’ın verdiği rızıktan yiyin ve için, yeryüzünde bozgunculuk yaparak taşkınlık etmeyin" demiştik.

61. Hani, "Ey Musa! Biz bir çeşit yemeğe artık dayanamıyoruz. Bizim için Rabbine dua et de, topraktan biten sebze, salatalık, sarımsak, mercimek ve soğan çıkarsın" demiştiniz. Musa demişti ki: "Siz daha hayırlı olanı daha düşük bir şeyle mi değiştirmek istiyorsunuz? Bir şehre inin, orada istediğiniz şeyler vardır." Onların üzerine zillet ve meskenet damgası vuruldu ve Allah’ın gazabına uğradılar. Bu, Allah’ın ayetlerini inkâr etmeleri ve peygamberleri haksız yere öldürmeleri sebebiyleydi. Çünkü onlar isyan etmiş ve haddi aşmışlardı.

62. Şüphesiz iman edenler, Yahudiler, Hristiyanlar ve Sabiîler — kim Allah’a, ahiret gününe inanır ve salih amel işlerse — onların Rableri katında mükâfatları vardır. Onlara korku yoktur ve onlar üzülmeyeceklerdir.

63. Hani sizden kesin söz almış ve Tur Dağı’nı üzerinize kaldırmıştık: "Size verdiğimiz Kitab'a sımsıkı sarılın ve içindekileri dinleyin" demiştik. Onlar ise, "İşittik ve isyan ettik" demişlerdi. İnkârları yüzünden kalpleri buzağı sevgisiyle dolmuştu. De ki: "İmanınız size böyle şeyler mi emrediyor? Eğer iman ediyorsanız!"

64. De ki: "Eğer Allah katındaki ahiret yurdu başkalarına değil de sadece size aitse ve bunda samimiyseniz, hemen ölümü isteyin!"

65. Ama ellerinin işledikleri yüzünden ölümü hiçbir zaman isteyemezler. Allah zalimleri çok iyi bilendir.

66. Andolsun, onları ölümden kaçarken göreceksin. Onlardan her biri, bin yıl yaşamak ister. Oysa uzun ömür onları azaptan uzaklaştırmaz. Allah, yaptıklarını görmektedir.

67. Hani Musa kavmine şöyle demişti: "Allah size bir sığır kesmenizi emrediyor." Onlar, "Bizimle alay mı ediyorsun?" dediler. Musa, "Cahillerden olmaktan Allah’a sığınırım" dedi.

68. Dediler ki: "Bizim için Rabbine dua et de onun nasıl bir sığır olduğunu bize açıklasın." Musa dedi ki: "Allah diyor ki, o ne yaşlı ne de körpe; ikisi arasında bir yaşta bir sığırdır. Size emredileni yapın."

69. Yine dediler ki: "Rabbine dua et de rengini bize açıklasın." Musa, "Allah şöyle buyuruyor: Rengi parlak sarı, bakanların içini açan bir sığırdır" dedi.

70. Dediler ki: "Bizim için Rabbine dua et de onun tam nasıl bir sığır olduğunu bize açıklasın. Çünkü bize göre bu sığır karışık görünüyor. Allah dilerse biz doğruyu buluruz."

71. Musa dedi ki: "Allah şöyle buyuruyor: O, henüz toprağı sürmemiş, ekin sulamamış, kusursuz ve alacasız bir sığırdır." Bunun üzerine onu kestiler, ama az daha yapmayacaklardı.

72. Hani bir adam öldürmüştünüz de bu işin içyüzünü gizlemiştiniz. Allah ise gizlediğinizi ortaya çıkaracaktı.

73. Dedik ki: "O sığırın bir parçasıyla ona vurun." İşte böylece Allah ölüleri diriltir ve size ayetlerini gösterir ki aklınızı kullanasınız.

74. Sonra kalpleriniz bundan sonra yine katılaştı. Artık onlar taş gibi, hatta daha da katıdır. Çünkü taşlardan öyleleri vardır ki içinden ırmaklar fışkırır; öyleleri vardır ki yarılır da içinden su çıkar; ve öyleleri vardır ki Allah korkusuyla yuvarlanır. Allah yaptıklarınızdan habersiz değildir.

75. (Ey müminler!) Şimdi onların size inanacaklarını mı umuyorsunuz? Oysa onlardan bir grup, Allah’ın sözünü işitip anladıktan sonra, bile bile tahrif ediyordu.

76. Onlar müminlerle karşılaştıklarında, "İnandık" derler; birbirleriyle yalnız kaldıklarında ise, "Allah’ın size açıkladıklarını onlara anlatıyor musunuz ki, Rabbiniz katında aleyhinize delil getirsinler? Aklınızı kullanmıyor musunuz?" derler.

77. Onlar bilmiyorlar mı ki Allah, onların gizlediklerini de açığa vurduklarını da bilir?

78. Onların içinde ümmîler vardır; Kitap nedir bilmezler. Onlar sadece zanlara uyar ve sadece kuruntu içindedirler.

79. Vay haline o kimselerin ki, elleriyle Kitap yazıp sonra "Bu Allah katındandır" derler, böylece az bir bedel karşılığında onu satarlar. Vay elleriyle yazdıklarından dolayı onlara! Vay kazandıklarından dolayı onlara!

80. Dediler ki: "Bize sayılı birkaç gün dışında ateş dokunmayacak." De ki: "Allah’tan böyle bir söz mü aldınız? Eğer öyleyse Allah sözünden dönmez. Yoksa Allah hakkında bilmediğiniz bir şey mi söylüyorsunuz?"

81. Hayır! Kötülük işleyip günahı kendisini çepeçevre kuşatan kimseler, işte onlar ateş halkıdır; orada ebedî kalacaklardır.

82. İman edip salih ameller işleyenler ise Cennet halkıdır; orada ebedî kalacaklardır.

83. Hani İsrailoğullarından, "Allah'tan başkasına kulluk etmeyin; ana-babaya, yakın akrabaya, yetimlere ve yoksullara iyilik edin; insanlara güzel söz söyleyin; namazı kılın ve zekatı verin" diye söz almıştık. Sonra çok azınız hariç, yüz çevirdiniz ve hâlâ yüz çeviriyorsunuz.


84. Hani sizden kan dökmeyecek ve birbirinizi yurtlarınızdan çıkarmayacak diye söz almıştık. Siz de bunu kabul etmiştiniz ve şahit olmuştunuz.


85. Sonra, yine birbirinizi öldürüyorsunuz, içinizden bir grubu yurtlarından çıkarıyor, günah ve düşmanlıkla onlara yardım ediyorsunuz. Eğer onlar esir olarak size gelirlerse fidye verip kurtarıyorsunuz; halbuki onların yurtlarından çıkarılması size haram kılınmıştı. Şimdi Kitab'ın bir kısmına inanıp bir kısmını inkâr mı ediyorsunuz? Sizden böyle davrananların cezası, dünya hayatında rezil olmak ve kıyamet günü azabın en şiddetlisine uğramaktır. Allah, yaptıklarınızdan habersiz değildir.

86. İşte onlar, ahireti verip dünya hayatını satın alanlardır. Bu yüzden ne azapları hafifletilir ne de onlara yardım edilir.

87. Andolsun, Musa'ya Kitab'ı verdik ve ondan sonra ard arda peygamberler gönderdik. Meryem oğlu İsa'ya da açık deliller verdik ve onu Ruhul Kudüs (Cebrail) ile destekledik. Ne zaman bir peygamber, hoşunuza gitmeyen bir şey getirdiyse büyüklük tasladınız; bazısını yalanladınız, bazısını da öldürdünüz.

88. Dediler ki: "Kalplerimiz perdelidir." Hayır! Allah, inkârları yüzünden onları lanetlemiştir. Bu yüzden pek azı iman eder.

89. Onlara, ellerindeki Tevrat'ı tasdik eden bir Kitap (Kur'an) gelince, onu inkâr ettiler. Oysa daha önce kafirlere karşı zafer kazanmak için onu bekliyorlardı. İşte bildikleri gerçeği inkâr ettikleri için Allah’ın laneti inkârcıların üzerine olsun!

90. Ne kötü şeydir ki, Allah’ın, kullarından dilediğine lütfettiği şeye karşılık nefislerinde kıskançlık besleyerek Allah’ın indirdiğini inkâr ettiler. Bu yüzden gazap üstüne gazaba uğradılar. İnkârcılar için alçaltıcı bir azap vardır.

91. Onlara, "Allah’ın indirdiğine iman edin" denildiğinde, "Biz sadece bize indirilene inanırız" derler ve ondan başkasını inkâr ederler. Halbuki o (Kur'an), ellerindekini tasdik eden bir gerçektir. De ki: "Eğer gerçekten mümin idiyseniz, daha önce Allah’ın peygamberlerini neden öldürüyordunuz?"

92. Andolsun, Musa size açık deliller getirmişti. Sonra onun yokluğunda buzağıyı ilah edindiniz ve zalim oldunuz.

93. Hani sizden sağlam söz almış ve Tur Dağı’nı üzerinize kaldırmıştık: "Size verdiğimiz Kitab'ı kuvvetle tutun ve dinleyin" demiştik. Onlar, "İşittik ve isyan ettik" dediler. İnkârları sebebiyle buzağı sevgisi kalplerine içirilmişti. De ki: "İmanınız size böyle şeyler mi emrediyor? Eğer gerçekten iman ediyorsanız!"

94. De ki: "Eğer Allah katındaki ahiret yurdu yalnızca size mahsussa ve başkaları değilse, o halde ölümü isteyin — eğer doğru söylüyorsanız!"

95. Fakat elleriyle yaptıkları yüzünden ölümü hiçbir zaman istemeyeceklerdir. Allah zalimleri çok iyi bilmektedir.

96. Andolsun, onları hayata karşı insanların en düşkünü bulacaksın; hatta müşriklerden bile daha çok yaşamak isterler. Onlardan her biri, bin yıl yaşamak ister. Oysa uzun ömür, onu azaptan kurtarmaz. Allah, onların yaptıklarını görmektedir.

97. De ki: "Kim Cebrail’e düşmansa, bilsin ki o, Allah’ın izniyle, kendinden öncekileri tasdik eden ve müminler için bir rehber ve müjde olan Kur'an'ı senin kalbine indirmiştir."

98. Kim Allah’a, meleklerine, peygamberlerine, Cebrail’e ve Mikail’e düşman olursa bilsin ki Allah da inkârcıların düşmanıdır.

99. Andolsun, sana apaçık ayetler indirdik; onlara fasıklardan başkası inkâr etmez.

100. Ne zaman bir söz verdilerse, içlerinden bir grup onu bozmadı mı? Hayır, onların çoğu iman etmezler.